Skip to content


Cristãos estão desaparecendo do Oriente Médio

Fumaça perfumada preenche o corredor como os balanços padre incenso e para trás no turíbulo, uma pequena vasilha de metal suspensas a partir de cadeias que mantém a fumaça pungente. É algo sacerdote Bishare al Shemani tem feito por anos, mas este ano ele está fazendo isso em um improvisados ​​igreja milhares de milhas de sua igreja. Não é por escolha, mas necessidade.
Al Shemani é uma das centenas de milhares de cristãos forçados a deixar seu país por causa do ISIS.
“Eles levaram nossas áreas, a nossa casa, os lugares que usamos para manter tão querido”, disse al Shemani.
Paroquianos cercam. Eles estão cruzando-se, cantando e rezando. Todos fugiram para salvar suas vidas temendo a morte, mas nada poderia matar sua fé.
Quase 2.000 milhas de Mosul, no Iraque, onde ISIS tem atormentado seu povo ao lado de seus vizinhos muçulmanos, eles encontraram refúgio temporário na Turquia.
“Meu último Natal estava na casa de minha família. Ele me, minha mãe e meu pai e meu irmão estava. Estávamos todos juntos. E esperamos estar unidos como uma família em um lugar só mais uma vez”, disse Meryem Salim.
Ela é de Bashika, cerca de 30 quilômetros de Mosul.
Mas, por agora, eles são apenas fora de Istambul, na província de Yalova, rezando e cantando, uma família dilacerada.
Eles cantam músicas natalinas, incluindo “Jingle Bells” em árabe, em um salão do casamento antigo que foi convertido em uma igreja para o Natal.
Eles lamentar por suas perdas, mas orar por sua terra natal, na esperança de um dia para voltar ao Iraque como cristãos orgulhosos, sem medo de represálias simplesmente por causa de sua fé. Eles vêm de uma das mais antigas e mais duradouras comunidades cristãs do mundo.
Cristianismo está sob o cerco na própria região onde nasceu.
População cristã do Iraque foi cerca de 1,5 milhões de 10 anos atrás. Agora, estima-se há apenas 500.000 ainda vivem lá. O resto já fugiram ou foram mortos.
Na Síria, dos 1,1 milhões de cristãos, cerca de 600 mil fugiram ou morreram.
No Oriente Médio, eles se chamam por muitos nomes, incluindo assírios, caldeus e sírio, mas eles são todos os cristãos na esperança de praticar sua fé em paz.
Centenas de milhares estão agora espalhados por todo o mundo. Muitos estão no Líbano, Jordânia e Turquia ao lado de seus irmãos muçulmanos, que também fugiram seus países por causa da ameaça de morte ou perseguição com base na seita islâmica eles atribuem a.
Neste dia, os cristãos se amontoaram em sua igreja improvisada perto de Istambul, humildemente apresentando seus agradecimentos a seu Deus que eles sobreviveram para celebrar um dos dias mais felizes no calendário cristão.
“Este Natal, é triste estar longe do nosso país, é triste estar longe de nossos vizinhos, dos seus amigos, a partir de nossas famílias. Não é fácil. Mas uma coisa é melhor do que nada. Obrigado por Deus, ter um padre aqui, que estamos reunidos aqui. Espero que tudo vai ficar bem “, disse refugiados iraquianos Christian Johnson Razgin.
Mary Rogers, da CNN, e Gul Tuysuz contribuiu para este artigo.
iraq-refugee-christmas-turkey-sidner-pkg-update-00021411-large-169
.
O Cristianismo originou-se no Oriente Médio e expandiu-se para o Norte da África, territórios que, com o surgimento do Maometismo séculos depois, foram conquistados pela nova fé. Reportagem da CNN (trecho abaixo) registra o avanço da islamização no Oriente Médio atualmente por ação do Estado Islâmico.
.
A fumaça perfumada preenche o corredor com os balanços do incenso do padre por trás no turíbulo, uma pequena vasilha de metal suspensa a partir de cadeias que mantém a fumaça pungente. É algo que o sacerdote Bishare al Shemani tem feito por anos, mas este ano ele está fazendo isso em uma improvisada ​​igreja a milhares de milhas da sua. Não é por escolha, mas por necessidade.
.
Al Shemani é uma das centenas de milhares de cristãos forçados a deixar seu país por causa do ISIS.
.
“Eles levaram nossas áreas, a nossa casa, os lugares que usamos tão queridos”, disse al Shemani.
.
Paroquianos o cercam. Eles estão cruzando-se, cantando e rezando. Todos fugiram para salvar suas vidas temendo a morte, mas nada poderia matar sua fé.
.
A quase 2.000 milhas de Mosul, no Iraque, onde ISIS tem atormentado seu povo ao lado de seus vizinhos muçulmanos, eles encontraram refúgio temporário na Turquia.
.
“Meu último Natal foi na casa de minha família. Estavam eu, minha mãe, meu pai e meu irmão. Estávamos todos juntos. E esperamos estar unidos como uma família em um lugar só mais uma vez”, disse Meryem Salim.
.
Ela é de Bashika, a cerca de 30 quilômetros de Mosul.
.
Mas, por agora, eles estão apenas fora de Istambul, na província de Yalova, rezando e cantando; uma família dilacerada.
.
Eles cantam músicas natalinas, incluindo “Jingle Bells” em árabe, em um salão do casamento antigo que foi convertido em uma igreja para o Natal.
.
Eles lamentar por suas perdas, mas oram por sua terra natal, na esperança de um dia voltar ao Iraque como cristãos orgulhosos, sem medo de represálias simplesmente por causa de sua fé. Eles vêm de uma das mais antigas e mais duradouras comunidades cristãs do mundo.
Cristianismo está sob o cerco na própria região onde nasceu.
.
A população cristã do Iraque foi cerca de 1,5 milhões há 10 anos atrás. Agora, estima-se há apenas 500.000 ainda vivem lá. O resto já fugiram ou foram mortos.
.
Na Síria, dos 1,1 milhões de cristãos, cerca de 600 mil fugiram ou morreram.
.
No Oriente Médio, eles se chamam por muitos nomes, incluindo assírios, caldeus e sírios, mas eles são todos os cristãos com a esperança de praticar sua fé em paz.
.
Traduzido de CNN, 25/12/2015.

Posted in Português.


0 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.

Comments Protected by WP-SpamShield Anti-Spam